Apprendre l’anglais pour voyager

anglais pour voyager

Si vous êtes ici c’est que vous vous êtes déjà probablement poser la question “Est-ce que je dois vraiment savoir parler anglais pour voyager ?”. Sachez que pour répondre à cette question, vous devez vous poser une autre question : quel est l’objectif de mon voyage ? Est-ce que je souhaite voyager simplement pour faire un peu de tourisme ou bien est-ce que je souhaite vraiment m’immerger dans la culture du pays et rencontrer des personnes issues de cette culture ? Selon votre objectif, vous pourrez mesurer si l’apprentissage de l’anglais pour votre voyage est essentiel ou non. Quoiqu’il en soit, si vous partez en voyage, vous allez certainement devoir vous exprimer en anglais, surtout si vous ne connaissez pas bien le pays dans lequel vous allez. Dans cet article, je vais vous apprendre quelques formules à savoir dans un contexte particulier : se présenter, demander son chemin, acheter un produit dans un magasin…Toutes les situations dans lesquelles parler anglais pourra vous être utile.

1. Saluer

Commençons par le commencement. Lorsque vous rencontrez une personne, vous devez logiquement la saluer, lui dire bonjour. En anglais, il existe plusieurs manières de le faire. Vous pouvez dire “Good morning” si c’est le matin, “Good afternoon” si c’est l’après-midi ou encore “Good evening” le soir et “Good night” pour dire “bonne nuit”. Pour dire bonjour dans un anglais moins formel si la situation s’y prête, vous pouvez aussi utiliser “Hello” ou “Hi”. À l’inverse, pour dire “au revoir” en anglais, vous pouvez dire “Goodbye” ou la version écourtée “bye” ou encore “See you later” que l’on pourrait traduire par “À plus tard”. Vous pouvez aussi utiliser “See you soon” qui est l’équivalent du “À bientôt” français.

anglais pour voyager

2. Se présenter

Une fois que vous avez salué votre interlocuteur, la formule qui est souvent utilisée ensuite est “Nice to meet you” ou “pleased to meet you” que l’on peut traduire par “Ravi de vous connaître” en français. On peut aussi vous demander comme vous allez “How are you ?”, vous pourrez alors répondre “I am fine thank you and you ?” par exemple.

Suite aux premiers échanges avec votre interlocuteur, vous allez devoir vous présenter. Vous pouvez mémoriser certaines formules comme : “My name is Paul, I am 30 years old, I am from France and I live in Bordeaux” : “Je m’appelle Paul, j’ai 30 ans, je viens de France et je vis à Bordeaux”. Si vous souhaitez vous présenter dans un anglais moins formel, vous pouvez aussi dire “I’m Paul, I’m french, I’m 30 years old and I live in Bordeaux” qui garde la même signification.

Dans le cas où on vous demanderait quel métier vous exercez dans la vie “what job do you do ?”, vous pouvez répondre simplement “I work in a hotel” par exemple (je travaille dans un hôtel), ou bien “I’m a waiter” (je suis serveur). Il vous suffit d’utiliser les formules “I am” comme “I am an english teacher” (je suis professeur d’anglais) ou la formule “I work” : “I work in a school” (je travaille dans une école).

anglais pour voyager

3. Remercier

Vous pouvez utiliser le fameux “thank you” et toutes ses variantes pour remercier votre interlocuteur “thank you very much” (merci beaucoup), “thanks a lot” (merci beaucoup), “thank you for everything” (merci pour tout), “thank you, it’s very kind of you” (merci, c’est très gentil de ta part). À l’inverse, si vous souhaitez dire notre “de rien” français, vous pouvez dire “You’re welcome” ou “it’s my pleasure” (le plaisir est pour moi”).

anglais pour voyager

4. S’excuser

Si vous souhaitez vous excuser si vous avez bousculé quelqu’un dans la rue par exemple vous pouvez dire “Sorry” et si vous voulez vous excuser plus fortement, si par exemple vous vous êtes disputé avec votre interlocuteur vous pouvez dire “I am sorry for what I did” (je suis désolé pour ce que j’ai fait) ou “I would like to apologise for what happened” (je voudrais m’excuser pour ce qu’il s’est passé”.

anglais pour voyager

5. Demander de l’aide ou demander son chemin

Pour demander de l’aide en anglais vous pouvez dire “excuse me Madam/Sir, can you please help me ?” (Excusez-moi Madame/Monsieur, pouvez-vous m’aider s’il vous plaît ?). Si vous souhaitez demander votre chemin, vous pouvez utiliser “Excuse me Madam/Sir, I am a bit lost, could you please tell me where is my hotel ?” (Excusez-moi Madame/Monsieur, je suis un peu perdu, pouvez-vous s’il vous plaît me dire où se trouve mon hôtel ?).

Il se peut également que lors de votre voyage, vous ayez besoin de vous rendre à la poste, vous pouvez alors demander “Excuse me Madam/Sir, could you please tell me where is the post office ?” (Excusez-moi Madame/Monsieur, pouvez-vous s’il vous plaît me dire où se trouve la poste ?). Vous aurez ensuite besoin d’un timbre, qui se dit “stamp” en anglais “Can I have stamps please” (puis-je avoir des timbres s’il vous plaît ?).

anglais pour voyager
Quelques expressions contextuelles utiles :
a single/twin/triple room : une chambre simple/double/triple
shuttle service : service de navette de l’hôtel à l’aéroport
wifi access : accès wifi
elevator : ascenseur
floor : étage
breakfast : petit-déjeuner
lunch : repas du midi

6. Se déplacer

Vous allez devoir rapidement prendre un taxi ou un bus pour vous déplacer. Pour cela, voici quelques expressions qui pourraient vous faciliter la vie :

prendre le bus : to take the bus

station de bus : bus station

arrêt de bus : bus shelter

tramway : tram

une navette : a shuttle

une plateforme : a platform

prendre un taxi : to take a cab / a taxi

le métro : the subway

une place (assise) : a seat

un ticket : a ticket

le prochain arrêt : the next stop

le dernier arrêt : the final stop

la prochaine station : the next station

anglais pour voyager

7. Se nourrir

Lors de votre séjour, vous serez probablement tenté de découvrir les spécialités culinaires du pays dans lequel vous vous rendez. Voyons ensemble quelques expressions essentielles à connaître lorsque vous êtes dans un restaurant ou dans une grande surface.

manger : to eat
boire : drink
commander : order
la carte : the menu
une entrée : the starter
un plat : a dish
le plat du jour : the dish of the day
un dessert : a dessert
fromage : cheese
gâteau : cake
légumes : vegetables
viande : meat
le serveur / la serveuse : the waiter / the waitress
payer l’addition : pay the bill

Tous ces mots et expressions permettent d’apprendre l’anglais dans un contexte particulier et c’est ce dont vous avez besoin lorsque vous voyagez. Vous n’avez pas besoin de parler parfaitement anglais pour explorer le monde, il vous suffit de connaître ces expressions essentielles pour rendre votre séjour encore plus immersif.